Skip to Content

CSMs: The Secret Ingredient in Product Evolution

20 February 2025 by
CSMs: The Secret Ingredient in Product Evolution
Customer Success Services (AU), Axel Schneider

Most people think Customer Success Managers just focus on adoption and renewals. But there's a hidden superpower in great CSM teams - they're actually shaping the future of the products they support. Let me show you how this works in practice.


The Voice of Reality


Picture this: A product team builds what they think is the perfect feature. The marketing team crafts a compelling story. Sales teams are excited to sell it. But then CSMs start hearing a different story from customers:

"Great idea, but it doesn't solve our actual workflow."

"We need it to integrate with tools you hadn't considered."

"The UI makes perfect sense to developers, but confuses our business users."


CSMs are uniquely positioned to gather these insights because they:

- Work with customers day-to-day on real use cases

- Understand the context behind feature requests

- See how different types of users interact with the product

- Spot patterns across multiple customer segments


From Feedback to Features

Here's a real example (with details changed for privacy): Our enterprise customers kept requesting custom reports. The product team's initial reaction was to build a more powerful reporting engine. But CSMs noticed something interesting - customers weren't actually asking for more complex reports. They needed simpler ways to share specific metrics with their executives.


The result? Instead of building a complex reporting system, we created executive dashboards with pre-built templates. Implementation time dropped from weeks to hours, and customer satisfaction scores jumped 40%.


Building the Bridge


Effective CSM-Product collaboration isn't just about passing along feature requests. It requires:


Structured Feedback Channels

- Regular CSM-Product team syncs

- Standardized ways to document customer needs

- Clear prioritization frameworks

- Feedback loops to validate solutions


Data-Driven Insights

- Usage patterns that reveal pain points

- Adoption metrics for new features

- Customer health scores correlated with feature usage

- Time-to-value measurements


Impact Measurement

- Before/after customer satisfaction scores

- Adoption rates of influenced features

- Support ticket reduction

- Customer retention impact


The Magic of Context


CSMs don't just relay what customers say - they provide the crucial "why" behind requests. When a customer asks for a feature,...

Good CSMs dig deeper 

            • What business problem are they trying to solve?
            • How does this fit into their broader workflow?
            • What alternatives have they tried?
            • Who are the stakeholders involved?
Where innovation meets performance


This context helps product teams build solutions that address root causes rather than symptoms.


Success Story


A B2B software company was getting consistent requests for more customisation options. The product team was ready to build an extensive customisation engine. But CSMs identified that 80% of requests came from customers trying to match their brand colors and add their logo. The solution? A simple brand kit feature that solved most needs without adding complexity.

Making it Work



To leverage CSM insights effectively:


1. Create Clear Channels

- Regular product feedback sessions

- Standardized ways to submit customer insights

- Direct communication lines between CSMs and product managers


2. Focus on Quality Over Quantity

- Document detailed use cases

- Provide context and business impact

- Include quantitative and qualitative data


3. Close the Loop

- Keep CSMs updated on feature progress

- Let them know when customer feedback influences decisions

- Enable early testing of influenced features


The Future of Product Development


As products become more complex and markets more competitive, the role of CSMs in product development will only grow. The most successful companies will be those that effectively harness the unique insights that only customer success teams can provide.


Next time you see a great new feature in your favorite software, remember - there's a good chance a CSM helped shape it, translating customer needs into product reality.